番木瓜何時傳到中國，有兩種說法。有人認為，《嶺南盡雜記》記載了番木瓜，這部書成書于17世紀末，說明我國栽培番木瓜至少有300年歷史了。也有人認為，宋代王讜的《唐語林》講到了番木瓜，而這本書是根據(jù)唐人小說的舊材料編寫的。因此，番木瓜傳入中國，最晚也應該在12世紀初，最早可能推至唐代?！短普Z林》中，講到番木瓜傳入中國，引起了一個風波的故事：湖州有個郡守，為朋友餞行，有人送來一個番木瓜，由于人們都末見識過，就相互傳觀賞玩，當時在座有個太監(jiān)，就將番木瓜收藏起來，說此果宮中都還沒有，應該先拿去進貢才是。太監(jiān)收起木瓜后，很快就乘船回京了。郡守為了此事十分懊惱，深怕太監(jiān)回宮后，皇上怪罪下來。這時，在旁助酒的一個官妓就說，請不用擔心，估計這個番木瓜過一夜就會拋到水里去的。不久，送太監(jiān)回京的人果然回報番木瓜次日即潰爛，已經(jīng)拋了。郡守聽后，很佩服官妓的見識，經(jīng)詳細詢問后，才知道番木瓜是難于長期保鮮的，特別是熟了的番木瓜，又經(jīng)好多人的手觸摸過，更不易久藏。