湖南省湘潭市考點(diǎn)關(guān)于做好2024年度衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試有關(guān)問題的通知公布了，為了幫助大家了解，醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)為大家整理如下：

各縣市區(qū)衛(wèi)健局、市直各醫(yī)療衛(wèi)生單位：

根據(jù)《國家衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試辦公室關(guān)于2024年度衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試有關(guān)問題的通知》要求，2024年度衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試定于4月13、14、20、21日舉行。為確?？荚図樌M(jìn)行，現(xiàn)就做好報(bào)名工作的有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

一、考試安排

（一）考試專業(yè)

考生可根據(jù)本人所從事的專業(yè)，在《衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試專業(yè)目錄》（附件1）中選擇相應(yīng)專業(yè)進(jìn)行報(bào)考。

（二）考試時(shí)間

護(hù)理學(xué)初級(jí)（師）專業(yè)采用紙筆作答方式進(jìn)行考試，具體安排如下：

其他112個(gè)專業(yè)采用人機(jī)對(duì)話方式進(jìn)行考試，具體安排如下：

二、考試報(bào)名與現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)

考試報(bào)名包括網(wǎng)上預(yù)報(bào)名和現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)兩個(gè)階段。2023年12月1日—14日期間，考生可登錄中國衛(wèi)生人才網(wǎng)（www.21wecan.com）進(jìn)行網(wǎng)上預(yù)報(bào)名?？忌瓿删W(wǎng)上預(yù)報(bào)名后，應(yīng)攜帶《2024年度衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格報(bào)名申請(qǐng)表》（以下簡(jiǎn)稱《報(bào)名申請(qǐng)表》，見附件2）及相關(guān)證明材料（包括原件和復(fù)印件），在指定時(shí)間內(nèi)到指定地點(diǎn)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)。

現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)時(shí)間為2023年12月2日—15日，按屬地管理的原則進(jìn)行，具體安排如下：

湘潭考點(diǎn)2024年衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)時(shí)間安排表

三、報(bào)名條件及相關(guān)政策

（一）凡在湖南省內(nèi)醫(yī)療衛(wèi)生有關(guān)單位中從事衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)工作的在職在崗人員，符合《人力資源社會(huì)保障部國家衛(wèi)生健康委國家中醫(yī)藥局關(guān)于深化衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)人員職稱制度改革的指導(dǎo)意見》（人社部發(fā)〔2021〕51號(hào)）相關(guān)規(guī)定的，均可在我省報(bào)名參加相應(yīng)級(jí)別和專業(yè)類別的考試。

初級(jí)衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試報(bào)考條件

醫(yī)士（師）：按照《中華人民共和國執(zhí)業(yè)醫(yī)師法》參加醫(yī)師資格考試，取得執(zhí)業(yè)助理醫(yī)師資格，可視同取得醫(yī)士職稱；取得執(zhí)業(yè)醫(yī)師資格，可視同取得醫(yī)師職稱。按照《中醫(yī)藥法》參加中醫(yī)醫(yī)師確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核，取得中醫(yī)（專長(zhǎng)）醫(yī)師資格，可視同取得醫(yī)師職稱。

護(hù)士（師）：按照《護(hù)士條例》參加護(hù)士執(zhí)業(yè)資格考試，取得護(hù)士執(zhí)業(yè)資格，可視同取得護(hù)士職稱；根據(jù)《護(hù)士執(zhí)業(yè)資格考試辦法》具有護(hù)理、助產(chǎn)專業(yè)本科以上學(xué)歷的人員,參加護(hù)士執(zhí)業(yè)資格考試成績(jī)合格取得護(hù)理初級(jí)(士)專業(yè)技術(shù)資格證書后在達(dá)到《衛(wèi)生技術(shù)人員職務(wù)試行條例》規(guī)定的護(hù)師專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格年限后,可直接聘任護(hù)師專業(yè)技術(shù)職務(wù)；具備本科學(xué)歷，從事護(hù)士執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿1年；具備大專學(xué)歷，從事護(hù)士執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿3年；或具備中專學(xué)歷，從事護(hù)士執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿5年。

藥（技）士：具備相應(yīng)專業(yè)中專、大專學(xué)歷。

藥（技）師：具備相應(yīng)專業(yè)碩士學(xué)位；或具備相應(yīng)專業(yè)大學(xué)本科學(xué)歷或?qū)W士學(xué)位，從事本專業(yè)工作滿1年；或具備相應(yīng)專業(yè)大專學(xué)歷，從事本專業(yè)工作滿3年；或具備相應(yīng)專業(yè)中專學(xué)歷，取得藥（技）士職稱后，從事本專業(yè)工作滿5年。

中級(jí)衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試報(bào)考條件

臨床、口腔、中醫(yī)類別主治醫(yī)師：具備博士學(xué)位，并取得住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)合格證書；或具備碩士學(xué)位，取得住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)合格證書后從事醫(yī)療執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿2年；或具備大學(xué)本科學(xué)歷或?qū)W士學(xué)位，取得住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)合格證書后從事醫(yī)療執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿2年；或具備大學(xué)本科學(xué)歷或?qū)W士學(xué)位，經(jīng)執(zhí)業(yè)醫(yī)師注冊(cè)后從事醫(yī)療執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿4年；或具備大專學(xué)歷，經(jīng)執(zhí)業(yè)醫(yī)師注冊(cè)后從事醫(yī)療執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿6年；或具備中專學(xué)歷，經(jīng)執(zhí)業(yè)醫(yī)師注冊(cè)后從事醫(yī)療執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿7年。

公共衛(wèi)生類別主管醫(yī)師：具備博士學(xué)位并經(jīng)執(zhí)業(yè)醫(yī)師注冊(cè)后從事公共衛(wèi)生執(zhí)業(yè)活動(dòng)；或具備碩士學(xué)位，經(jīng)執(zhí)業(yè)醫(yī)師注冊(cè)后從事公共衛(wèi)生執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿2年；或具備大學(xué)本科學(xué)歷或?qū)W士學(xué)位，經(jīng)執(zhí)業(yè)醫(yī)師注冊(cè)后從事公共衛(wèi)生執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿4年；或具備大專學(xué)歷，經(jīng)執(zhí)業(yè)醫(yī)師注冊(cè)后從事公共衛(wèi)生執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿6年；或具備中專學(xué)歷，經(jīng)執(zhí)業(yè)醫(yī)師注冊(cè)后從事公共衛(wèi)生執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿7年。

主管護(hù)師：具備博士學(xué)位并注冊(cè)從事護(hù)理執(zhí)業(yè)活動(dòng)；或具備碩士學(xué)位經(jīng)注冊(cè)后從事護(hù)理執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿2年；或具備大學(xué)本科學(xué)歷或?qū)W士學(xué)位，經(jīng)注冊(cè)并取得護(hù)師職稱后，從事護(hù)理執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿4年；或具備大專學(xué)歷，經(jīng)注冊(cè)并取得護(hù)師職稱后，從事護(hù)理執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿6年；或具備中專學(xué)歷，經(jīng)注冊(cè)并取得護(hù)師職稱后，從事護(hù)理執(zhí)業(yè)活動(dòng)滿7年。

主管藥（技）師：具備博士學(xué)位；或具備碩士學(xué)位，取得藥（技）師職稱后，從事本專業(yè)工作滿2年；或具備大學(xué)本科學(xué)歷或?qū)W士學(xué)位，取得藥（技）師職稱后，從事本專業(yè)工作滿4年；或具備大專學(xué)歷，取得藥（技）師職稱后，從事本專業(yè)工作滿6年；或具備中專學(xué)歷，取得藥（技）師職稱后，從事本專業(yè)工作滿7年。

（二）2024年度報(bào)考的人員，其學(xué)歷或?qū)W位取得日期和從事本專業(yè)工作年限（聘任現(xiàn)職的工作年限）均截至2023年12月31日。因工作崗位變動(dòng)，需報(bào)考現(xiàn)崗位專業(yè)類別的人員，其從事現(xiàn)崗位專業(yè)工作時(shí)間須滿2年（由工作單位提供現(xiàn)任崗位的勞動(dòng)合同或聘用合同、聘書，其注明的工作崗位須同報(bào)考專業(yè)一致）。

報(bào)名條件中有關(guān)專業(yè)學(xué)歷或?qū)W位，是指國家教育、衛(wèi)生健康行政部門認(rèn)可的正規(guī)院校畢業(yè)學(xué)歷或?qū)W位。在計(jì)算任職年限時(shí)，從事醫(yī)療或護(hù)理等執(zhí)業(yè)活動(dòng)的，從執(zhí)業(yè)注冊(cè)時(shí)間算起；取得護(hù)師、藥師或技師等職稱，從取得相應(yīng)資格時(shí)間算起。

（三）按照《國務(wù)院辦公廳關(guān)于深化醫(yī)教協(xié)同進(jìn)一步推進(jìn)醫(yī)學(xué)教育改革與發(fā)展的意見》（國辦發(fā)〔2017〕63號(hào)）的有關(guān)規(guī)定，本科及以上學(xué)歷畢業(yè)生參加住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)合格并到基層醫(yī)療衛(wèi)生機(jī)構(gòu)工作的，可直接參加中級(jí)職稱考試。

（四）根據(jù)《中央應(yīng)對(duì)疫情工作領(lǐng)導(dǎo)小組關(guān)于全面落實(shí)進(jìn)一步保護(hù)關(guān)心愛護(hù)醫(yī)務(wù)人員若干措施的通知》（國發(fā)明電〔2020〕5號(hào)）、《人力資源社會(huì)保障部辦公廳關(guān)于做好新冠肺炎疫情防控一線專業(yè)技術(shù)人員職稱工作的通知》（人社廳發(fā)〔2020〕23號(hào)）的相關(guān)要求，參加新冠肺炎疫情防控一線的醫(yī)務(wù)人員，在符合相應(yīng)報(bào)名條件的基礎(chǔ)上，晉升高一級(jí)職稱可以提前一年申報(bào)參加衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試；對(duì)做出突出貢獻(xiàn)，獲得省部級(jí)以上表彰獎(jiǎng)勵(lì)的，晉升高一級(jí)職稱可以直接申報(bào)參加考試。參加新冠肺炎疫情防控的一線醫(yī)務(wù)人員范圍按照《國務(wù)院應(yīng)對(duì)新型冠狀病毒感染肺炎疫情聯(lián)防聯(lián)控機(jī)制關(guān)于聚焦一線貫徹落實(shí)保護(hù)關(guān)心愛護(hù)醫(yī)務(wù)人員措施的通知》（國發(fā)明電〔2020〕10號(hào)）的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行（新冠肺炎疫情防控一線醫(yī)務(wù)人員以經(jīng)國家衛(wèi)生健康委核準(zhǔn)的《湖南省新冠肺炎疫情防控一線醫(yī)務(wù)人員和防疫工作者工作情況統(tǒng)計(jì)表》為準(zhǔn)）。上述享受提前申報(bào)的人員，原則上只享受一次政策優(yōu)惠。

（五）鼓勵(lì)衛(wèi)生專業(yè)人才向艱苦邊遠(yuǎn)地區(qū)和基層一線流動(dòng)。凡在鄉(xiāng)鎮(zhèn)衛(wèi)生院、社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)機(jī)構(gòu)工作的醫(yī)師、護(hù)師，可提前一年參加衛(wèi)生專業(yè)中級(jí)技術(shù)資格全科醫(yī)學(xué)、全科醫(yī)學(xué)（中醫(yī)類）、社區(qū)護(hù)理專業(yè)類別的考試。

（六）自2024年起，職業(yè)病學(xué)并入內(nèi)科學(xué)專業(yè)、結(jié)核病學(xué)并入傳染病學(xué)專業(yè)、職業(yè)衛(wèi)生并入公共衛(wèi)生專業(yè)、計(jì)劃生育按專業(yè)內(nèi)容分別并入婦產(chǎn)科和泌尿外科專業(yè)；中醫(yī)護(hù)理并入護(hù)理學(xué)專業(yè)，所有護(hù)理學(xué)專業(yè)考試中相應(yīng)增加中醫(yī)內(nèi)容。報(bào)考目錄中取消中醫(yī)護(hù)理學(xué)（初級(jí)師、中級(jí)，專業(yè)代碼分別為204、374）、結(jié)核病學(xué)、職業(yè)病學(xué)、計(jì)劃生育、職業(yè)衛(wèi)生（中級(jí)，專業(yè)代碼分別為311、314、360、363）專業(yè)類別。

（七）凡報(bào)考《衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試專業(yè)目錄》中專業(yè)代碼為301至365以及392專業(yè)的人員，應(yīng)具有相應(yīng)專業(yè)執(zhí)業(yè)醫(yī)師資格，并在報(bào)名時(shí)提交相應(yīng)專業(yè)執(zhí)業(yè)醫(yī)師資格證書。申報(bào)專業(yè)對(duì)應(yīng)的執(zhí)業(yè)范圍見《申報(bào)專業(yè)與執(zhí)業(yè)范圍對(duì)應(yīng)表》（附件3）。凡報(bào)考專業(yè)代碼為203以及368-373專業(yè)的人員，應(yīng)具備護(hù)士執(zhí)業(yè)資格，并在報(bào)名時(shí)提交護(hù)士執(zhí)業(yè)資格證書。

（八）衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試相關(guān)專業(yè)科目成績(jī)實(shí)行兩年為一個(gè)周期的滾動(dòng)管理辦法，考生在連續(xù)兩個(gè)考試年度內(nèi)通過同一專業(yè)4個(gè)科目的考試，可取得該專業(yè)資格證書。對(duì)不同專業(yè)（含主亞專業(yè)）之間各科目的考試合格成績(jī)，不得作為同一專業(yè)合并計(jì)算。已參加衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試通過部分科目的人員，在規(guī)定的時(shí)限內(nèi)報(bào)名參加剩余科目考試時(shí)須確保證件號(hào)碼一致。

2023年報(bào)考中醫(yī)護(hù)理學(xué)（初級(jí)師、中級(jí)）、結(jié)核病學(xué)、職業(yè)病學(xué)、計(jì)劃生育、職業(yè)衛(wèi)生（中級(jí)）專業(yè)類別的人員通過部分科目的，在2024年報(bào)考其執(zhí)業(yè)范圍內(nèi)的相關(guān)專業(yè)時(shí)，保留2023年通過科目成績(jī)進(jìn)行滾動(dòng)管理，2年內(nèi)通過4個(gè)科目的為考試合格，予以發(fā)放2024年報(bào)考專業(yè)的資格證書。

（九）按照《國務(wù)院辦公廳關(guān)于印發(fā)〈港澳臺(tái)居民居住證申領(lǐng)發(fā)放辦法〉的通知》（國辦發(fā)〔2018〕81號(hào)）和《中共中央組織部、人力資源社會(huì)保障部、公安部等25部門關(guān)于印發(fā)〈外國人在中國永久居留享有相關(guān)待遇的辦法〉的通知》（人社部發(fā)〔2012〕53號(hào)）要求，各考點(diǎn)要做好香港、澳門、臺(tái)灣居民以及持有中國《外國人永久居留證》的外籍人員參加衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試的相關(guān)工作。港澳臺(tái)和外籍人員可在工作單位所在地報(bào)名參加考試，報(bào)名時(shí)應(yīng)向當(dāng)?shù)乜键c(diǎn)提交本人身份證明、國務(wù)院教育行政部門認(rèn)可的相應(yīng)專業(yè)學(xué)歷或?qū)W位證書，以及在醫(yī)療衛(wèi)生機(jī)構(gòu)從事相關(guān)專業(yè)工作時(shí)間的證明。

四、資格審查

衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試實(shí)行考生所在單位資格初審、市衛(wèi)生健康委資格復(fù)核、市人力資源社會(huì)保障局資格復(fù)審?？忌挥型ㄟ^資格初審、復(fù)核和復(fù)審才能被認(rèn)定為資格審查通過。資格審查時(shí)，須使用官網(wǎng)報(bào)名系統(tǒng)打印的《報(bào)名申請(qǐng)表》，考生及其所在單位相關(guān)經(jīng)辦人員、市衛(wèi)生健康委和人力資源社會(huì)保障局相關(guān)經(jīng)辦人員須在表內(nèi)相應(yīng)欄目?jī)?nèi)簽名、蓋章，不得再自行增設(shè)其他簽章環(huán)節(jié)。資格審查提交材料要求見附件4。

（一）資格初審?？忌趩挝唬ㄈ耸聶n案所在機(jī)構(gòu)）須對(duì)考生《報(bào)名申請(qǐng)表》所填信息逐一核實(shí)，對(duì)照相關(guān)證明材料嚴(yán)格把關(guān)，充分運(yùn)用現(xiàn)代信息技術(shù)加強(qiáng)網(wǎng)上查詢驗(yàn)證，嚴(yán)防弄虛作假。初審符合條件的，由所在單位在《報(bào)名申請(qǐng)表》中相應(yīng)欄內(nèi)簽署“初審合格”意見并蓋章。人事檔案托管在人事代理機(jī)構(gòu)的考生，除所在單位蓋章外，人事代理機(jī)構(gòu)也要蓋章確認(rèn)。不符合條件的，應(yīng)及時(shí)告知考生不得參加考試。

（二）資格復(fù)核。嚴(yán)格按照衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試報(bào)名有關(guān)文件的要求，認(rèn)真核對(duì)申報(bào)人姓名、身份證號(hào)碼、工作單位、專業(yè)、學(xué)歷、資歷等報(bào)考信息。對(duì)符合條件的，在《報(bào)名申請(qǐng)表》中相應(yīng)欄內(nèi)簽署“復(fù)核合格”意見并蓋章。如有《報(bào)名申請(qǐng)表》簽名、蓋章不齊或?qū)W歷、資歷證明材料不完備的，應(yīng)當(dāng)及時(shí)通知考生予以補(bǔ)充。不符合條件的，應(yīng)及時(shí)告知考生不得參加考試。

（三）資格復(fù)審。市人力資源社會(huì)保障局在市衛(wèi)生健康委復(fù)核的基礎(chǔ)上，對(duì)照考生相關(guān)材料進(jìn)行復(fù)審。復(fù)審合格的，市人力資源社會(huì)保障局負(fù)責(zé)人或經(jīng)審人須在《報(bào)名申請(qǐng)表》中相應(yīng)欄內(nèi)簽署“復(fù)審合格”意見并蓋章；審查不合格者，予以退回。

考生所提供的資料和所填報(bào)的信息必須真實(shí)有效。經(jīng)核查，如發(fā)現(xiàn)不符合報(bào)考條件或存在弄虛作假的考生，將按相關(guān)規(guī)定予以追責(zé)。由考點(diǎn)按規(guī)定程序逐級(jí)報(bào)請(qǐng)至國家衛(wèi)生健康委、人力資源和社會(huì)保障部取消其相應(yīng)資格，據(jù)此獲得的后續(xù)資格或其他權(quán)益，將一律取消，并記入其專業(yè)技術(shù)檔案和有關(guān)誠信檔案。

五、報(bào)考信息修改

考生首次登錄官方網(wǎng)站填寫報(bào)考信息后，應(yīng)仔細(xì)審閱所填個(gè)人信息（姓名和身份證號(hào)碼）是否正確，打印《報(bào)名申請(qǐng)表》后，如發(fā)現(xiàn)信息錯(cuò)誤的，應(yīng)立即返回修改并重新打印?？忌谶M(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)后，發(fā)現(xiàn)個(gè)人信息錯(cuò)誤的，應(yīng)立即攜帶個(gè)人身份證件前往所屬考點(diǎn)申請(qǐng)考前信息修改?？忌蛴?zhǔn)考證后，發(fā)現(xiàn)個(gè)人信息錯(cuò)誤的，應(yīng)在2024年5月5日前攜帶個(gè)人身份證件前往考點(diǎn)申請(qǐng)考后信息修改。逾期后，考試主管機(jī)構(gòu)將不再受理個(gè)人信息修改（含更名）請(qǐng)求，一切后果由考生自負(fù)。

六、合格確認(rèn)和證書頒發(fā)

（一）根據(jù)國家人力資源社會(huì)保障部《關(guān)于33項(xiàng)專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格考試實(shí)行相對(duì)固定合格標(biāo)準(zhǔn)有關(guān)事項(xiàng)的通告》內(nèi)容，衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試（初、中級(jí)）各科目合格標(biāo)準(zhǔn)為60分。

（二）國家衛(wèi)生健康委人才交流服務(wù)中心將于考試結(jié)束后兩個(gè)月內(nèi)在其官網(wǎng)公布考試成績(jī)，考生可在規(guī)定時(shí)間內(nèi)下載、打印成績(jī)單。在國家公布考試成績(jī)后，考生可登錄中國人事考試網(wǎng)查詢打印電子合格證書。紙質(zhì)合格證書由國家人力資源社會(huì)保障部統(tǒng)一印制寄送考區(qū)，考區(qū)整理后分發(fā)至各考點(diǎn)。合格人員電子證書與紙質(zhì)證書具有同等法律效力。

（三）省衛(wèi)生健康委將會(huì)同省人力資源社會(huì)保障廳聯(lián)合發(fā)文確認(rèn)我省衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試合格人員名單。市衛(wèi)生健康委、人力資源社會(huì)保障局按照有關(guān)要求，負(fù)責(zé)做好《報(bào)名申請(qǐng)表》簽字蓋章和紙質(zhì)證書發(fā)放工作。

附件：1．衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試專業(yè)目錄

2．2024年度衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格報(bào)名申請(qǐng)表

3．申報(bào)專業(yè)與執(zhí)業(yè)范圍對(duì)應(yīng)表

4．資格審查提交材料要求

衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格考試專業(yè)目錄

一、初級(jí)（士）考試專業(yè)

二、初級(jí)（師）考試專業(yè)

三、中級(jí)考試專業(yè)

附件2

2024年度衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)資格報(bào)名申請(qǐng)表

網(wǎng)報(bào)號(hào)：  用戶名：

驗(yàn)證碼：    確認(rèn)考點(diǎn)：

備注：①上年度考試未通過者在報(bào)考時(shí)須使用上一年度的檔案號(hào)，否則成績(jī)不予滾動(dòng)。

②申報(bào)人員須仔細(xì)核對(duì)此表后簽字確認(rèn)，一旦確認(rèn)不得修改。

附件3

申報(bào)專業(yè)與執(zhí)業(yè)范圍對(duì)應(yīng)表